prova così

$inserimento=mysql_query("INSERT INTO guestbook (nome_utente, email_utente, testo, date_time) VALUES ('$_POST[nome_utente]','$_POST[email_utente]','$_POST[testo]', NOW())");