Se pensi che un ordine debba contenere un solo prodotto, allora è sufficiente una tabella ordini.
Ma di solito non è così, per cui avrai una tabella ordini e una tabella dettaglio ordini.