Risolto ... basta impostare il filtro anche al report che devo salvare in PDF:

codice:
fattura2.RecordSelectionFormula = "{Archivio.id_fattura} = " & crea_fattura.fattura.Text
Grazie comunque ...