Puoi aprire il file anche con gli stream del C++, i FILE del C, le Api Windows.
Un file è un file anche per loro.