Capito... il libro probabilmente li userà come sinonimi per variare un po'.