Grazie mille! Anche se il problema l'ho risolto in altro modo:
Basta togliere il position nell classe .contenuto.
In pratica rimane: corpo (750px) con dentro contenuto di larghezza 500px e menu-box di larghezza 250px, Togliendo poi tutti i float.

grazie mille le stesso!

axel