Sei sicuro che sia il disco di Virtual Box ?

(non conosco virtual box ma i programmi analoghi come virtual pc o vmware creano semplicemente dei grandi file, non delle partizioni del disco come sembra essere la tua)

Sicuro che non sia la partizione di ripristino del PC ?