Si come hai postato tu funziona.
la differenza sarebbe, da una prima occhiata veloce,
questo spezzone di codice che non dovrebbe esserci:
<script type="text/javascript">
AC_AX_RunContent( 'width','425','height','344','src','http://www.youtube.com/v/F2MLnAz6A1k&hl=it_IT&fs=1&rel=0','type','applicati on/x-shockwave-flash','allowscriptaccess','always','allowfullscre en','true','movie','http://www.youtube.com/v/F2MLnAz6A1k&hl=it_IT&fs=1&rel=0' ); //end AC code
Ma chi è che lo genera?
Magari sono io che sbaglio... ma dov'è l'errore?
Grassie ancora