Io "sovrascriverei" XP su Vista...

Parlando su un piano più pratico, assicurati che i file da sovrascrivere non siano in esecuzione o siano utilizzati da programmi in esecuzione. Un modo veloce per procedere è tentare la sovrascrittura in modalità provvisoria.