L'ereditiera si farà operare "là" per tornare come nuova. Un omaggio al suo attuale fidanzato, il giocatore di baseball Doug Rheinardt, che non gradisce il suo passato piccante. Da bad girl a santarellina grazie al bisturi
dove "la'" sta per la ghiandola della memoria del fidanzato, immagino, perche' non vedo come "chiudendo il buchino" si cancelli il "passato piccante" di lei