alla fine ho optato per
.BOXl li li {
}
tanto era solo x un border:0px;

grazie a tutti x i consigli