Innanzitutto, un cordialissimo saluto Oregon,
Per quanto riguarda il problema da me sollevato, purtroppo ho provato le varie combinazioni.
Nel frattempo ho anche provato con il metodo EXECUTE, con il quale verifico che senza utente e pwd, da errore.

Visto che il tutto nasce con lo scopo di poter leggere e aggiungere dati ad un file posizionato sul mio spazio di virgilio, innanzitutto, sono sulla strada giusta?