Lo stesso problema... eppure non dovrebbe...
intanto c'è un altro piccolo errore di sintassi.
sulla prima attribuzione di valore della variabile $message va messo "=" e non ".=", in questo modo:
Codice PHP:
...
$message ="\nInvio testo a -> $email";                 
$message .="\n\n\n\n Cordiali Saluti \n Assorisparxxxx";                 
$message .="\n-------------------------------------\n";                 
$message .="www.assorisparxxx.it\n";                                  
$message .="==================================\n";
... 
comunque, sei sicuro che il codice in esame non si trovi dentro un'iterazione tipo un ciclo di for o un altro while?