Ho scoperto che se memorizzo sul database un testo che ha i caratteri \n\r quando devo andare a capo e poi metto questo testo in una mail prelevandolo direttamente dal database, allora funziona.
Se invece metto il testo \n\r direttamente nella variabile, non funziona.

Qualcuno saprebbe spiegarmi il motivo?

Grazie. Claudio.