Ciao symptom, per riuscire a fare quello che desideri ( pur non essendo particolarmente complesso ) devi avere almeno delle basi html e javascript...
Inoltre, lavorando con jQuery devi conoscere anche la sua sintassa.. il mio consiglio è quello di studiare, ma non solo a livello di andare sul sito e leggere tutto.. in questo caso per studiare intendo partire dal codice che ti ho postato..

infatti esaminando questo codice:

Codice PHP:
$(this).children('img').attr('src','images/logo_'+currentLogo+'.jpg'); 
dovresti aver già intuito tutto... perfino dove devono essere messe le immagini, nel caso così non fosse: studiare, studiare e studiare !!!!!

Buona giornata,
Nicolas