Ascolta ma non c'è un modo tipo:

setta parametro1 = x alla riga dove parametro2 = Y;

oppure:

cancella riga dove parametro1 = g?

Quindi un modo che non implichi la riscrittura del file?