Chiedi al fornitore di hosting se gli script nel sotto dominio possono accedere ai file nella document root del dominio principale.