Nella pagina PHP controllo il parametro passato editorId che contiene l'ID dell'elemento su cui chiami Ajax.InPlaceEditor (il primo parametro) e, a seconda di quello, aggiorno un campo o un altro.
Ok!
Ma intendevo passare altri parametri.... mettiamo caso che ho una tabella, e non posso assegnare ad ogni TD un ID, allora dovrei ritornare il testo modificato, ma anche un numero che indica l'indice dell'elemento... O cosa dovrei fare? O come si risolve in questo caso?

Posso realizzare questo con Ajax.InPlaceEditor?
Posso anche passargli dall'esterno l'URL giusto?
del tipo:
function editaElemento(element, url, option) {
new Ajax.InPlaceEditor(element, url, option);
}