hai provato a creare un nuovo livello, selezionarlo insieme a quello con gli effetti, ed infine unire i 2 livelli?

ora dovresti avere un livello rasterizzato senza effetti e ci puoi fare un po' quello che vuoi..