Ciao Luca,
grazie per la risposta...
...anche togliendo lo spazio dal nome del file il risultato non cambia.

Il percorso sono sicuro che esista, l'ho cercato da shell e anche i pemessi sono effettivamente settati come detto.
Nonostante tutto se ne frega e non mi carica il file...in locale funziona tutto senza problemi!!!