se apri itunes con l'ipod collegato, vedi che sul menu' a tendina sulla sinistra appare il tuo ipod..

da lì puoi istruirlo affinchè si sincronizzi in automatico con le tue playlist.