Soluzione futuribile: Usare la trasparenza RGBa

In alternativa, usa un'immagine di sfondo semitrasparente (l'opacita` rende sfocato anche il testo contenuto nel blocco)