La domanda e` un po' confusa, (fa uso di espressioni non corrette).

Provo a riformularla, vedi se corrisponde alle tue richieste:
Ho realizzato un menu usando i tag di lista (<ul>,[*]). Il menu e` verticale (i vari[*] sono uno sotto l'altro allineati a sinistra ed a larghezza fissa).
Vorrei che sul lato destro dei vari[*] comparisse un'immagine, che mi forma un bordo.
Ancora devi specificare se le varie immagini sono tutte uguali, se devono essere inserite con il tag <img> o come sfondo (se tali img fanno parte del contenuto, vanno inserite tramite <img>, se sono un abbellimento [==se non ci sono non si perde il senso del menu] vanno inserite come sfondo).

Risposta:
Per inserire il tag <img> devi prima modificare la marcatura (codice HTML), per inserirle come sfondo, ti basta:
codice:
ul li {
  background-image: url(...);
  background-position: center right;
}