il cavo è incrociato?
dai indirizzo 192.168.0.1 netmask 255.255.255.0 al primo pc (quello con la chiavetta)
dai indirizzo 192.168.0.2 netmask 255.255.255.0 al secondo pc (quello senza chiavetta)
imposta sul secondo pc 192.168.0.1 come gateway
prova a pingare da pc1 a pc2 e viceversa