creare checkbox a valori multipli

[Santino83_02]

diciamo che tu per ogni id hai un valore del genere:

$arr = array('id1' => array('chiave1' => 'valore1', 'chiave2' => 'valore2', ... )) 

se te lo vuoi mettere in una checkbox unica devi serializzarti a mano l'array e metterlo nel value della checkbox, ad esempio:

$value_checkbox = '';

foreach($arr['id1'] as $key => $value)
    $value_checkbox .= "$key:$value";

echo '<input type="checkbox" value="'.$value_checkbox.'" />'; 

e poi ti riprendi il valore selezionato e ricrei l'array...