Dalla spiegazione (un po' contorta) non si capisce di quali "valori" si tratta ... sono stringhe, numeri, date ... altro ?

Puoi inserirle in un array e, alla fine della lettua, scandire l'array per trovare i duplicati, oppure usare una Collection (o un Dictionary) ma se spieghi meglio il contesto e il problema si puo' essere piu' precisi ...