Originariamente inviato da Vinxi
No, detta in maniera molto volgare, si tratta di un editor (il CKEditor) che l'utente utilizza per scrivere un testo da visualizzare in una pagina.
Quando quest'ultimo crea il link con il pulsante per creare appunto un collegamento, l'editor sputa fuori una cosa simile nel sorgente:

indirizzofile

Vorrei quindi trasformare il contenuto dei tag <a> e </a> in "Download", tenendo pero' presente che vorrei farlo solo per quei link che puntano effettivamente ad un file, e non ad un URL. (da cui la condizione che devono contenere la stringa "/_file/").
FCKEditor te lo fa fare già...

Basta scrivere "quellochevuoi", selezionare la parola, e inserire il link normalmente.