usa questo plugin ekko
http://plugins.jquery.com/project/ekko
che ad un' occhiata veloce fa le stesse cose ma e' gia' scritto in modo da poter essere istanziato piu' volte