Sì, giusto. E' per quello: infatti il menu è in JavaScript... che è immutato.

Ciao