Mi da che non hai compreso.
Che da bios si possono disattivare solo le uunità e non le pertizioni è fuori dubbio.

Per installare sull' unità destinata ad essere condivisa con windows devi disattivare l' unità sulla quale hai già eseguito la prima installazzipone di wincozza. e niente altro.

Di unità hd sul mio Desktop ne io ho tre e le due versioni windows (XP - Winsette) del tutto indipendenti su hd diversi.
Con tutte le altre unità disattivate a livello bios la procedura installazione sia di windows che di qualunque altro SO è costretta ad installare il proprio bootloader sull' mbr della propria unità , per il semplice motivo che le altre essendo disattivate neppure le vede.