se hai più livelli, da un livello visibile: mela+maiusc+c
se hai un unico livello: mela+c

quindi: mela+n (crea un nuovo documento), mela+v (incolla la selezione)

se da un unico livello l'operazione non ti riesce, guarda se è bloccato, e nel caso sbloccalo.
da windows al posto di "mela" usa "ctrl"