E se provassi a mettere al body uno sfondo scuro e l'immagine tenerla con un tag <img> all'interno della cella di tabella che farebbe da sfondo alle scritte? O l'immagine la volevi per forza come sfondo del sito?