Con l'opzione elf32 da usare con il flag -f per nasm e con l'opzione elf_i386 da usare con il flag -m con ld...
Come sempre, RTFM.