tabella dinamica con dati passati da una query

[portapipe]

Non ho mai visto una session db execute...
Comunque il problema stà nel ciclo while.
Tu hai estratto con il ciclo while tutti i dati ma poi non li scrivi da nessuna parte.
Li richiami fuori dal ciclo e così non serve a nulla.

$result=$_SESSION['db']->execute("SELECT bi_idrichie,re_richieste_bw,re_articoli_ricev,re_richieste_ln,re_articoli_forni,(re_articoli_ricev) - (re_articoli_forni) AS differenza_ricev_forni FROM report_biblio WHERE bi_idforni=".$_SESSION['biblio']->bi_id." AND re_anno=$year "); 
              
                echo "<h3>Scambi tra biblioteche nell'anno $year</h3>
"; 
                echo "<table class=\"report_table\">"; 
   //qui credo sia sbagliato. while ($row=$_SESSION['db']->fetch($result))  Devi mettere come segue
            while ($row=mysql_fetch_array($result)) 
            { 
                 
//Qui è inutile che crei un array.Togli le quadre. Tanto ad ogni ciclo rinnova i valori e sei a posto.
                $array1=$row["bi_idrichie"]; 
                $array2=$row["re_richieste_bw"]; 
                $array3=$row["re_articoli_ricev"]; 
                $array4=$row["re_richieste_ln"]; 
                $array5=$row["re_articoli_forni"]; 
                $array6=$row["differenza_ricev_forni"]; 
//qui al posto di array dovrai richiamare tutti i valori uno per uno.
               echo "      <tr><th>Biblioteca richiedente:</td></th><td>".$array1."</td></tr>"; 
                echo "        <tr><th>Numero Richieste di Borrowing</th><td>".$array2."</td></tr>"; 
                echo "        <tr><th>Numero Articoli Ricevuti</th><td>".$array3."</td></tr>"; 
                echo "        <tr><th>Numero Richieste di Lending</th><td>".$array4."</td></tr>"; 
                echo "        <tr><th>Numero Articoli Forniti</th><td>".$array5."</td></tr>"; 
                echo "        <tr><th>Differenza Articoli</th><td>".$array6."</td></tr>"; 
}
               echo  "</table>"; 

Togli la creazione di array dentro al ciclo, metti dentro il ciclo la tabella e sei a posto.
Così com'è viene fatta male. Dovresti fare prima tutta la prima riga con tutti i campi scritti, poi sotto crei una riga che poi viene ripetuta per ogni record trovato.


Potresti anche usare un ciclo for.
Conti i record che vengono creati dalla query, fai il tuo ciclo while con la creazione di un array e poi con un ciclo for estrai uno per uno tutti gli array. Meglio il ciclo while comunque.