Il tuo esempio si può riassumere così:

codice:
<script>
  $(document).ready(function()
  {
   var refreshId = setInterval(function() 
   {
	 $('#miodiv1, #miodiv2').load('read.php');
   }, 3000);
  });
</script>