Ciao,

credo che la cosa non riguardo tanto i database ma piuttosto unixodbc il che significa che il thread starebbe meglio su Linux che qui

Ti sposto li

PS: dai un occhiata a /etc/odbc.ini e /etc/odbcinst.ini