A parte subversion per il codice sorgente o ancora meglio git (dai un occhio a github se il progetto è opensource o comunque a codice sorgente aperto) dai un occhio anche a fengoffice con il quale mi sono trovato benissimo per gestire progetti di piccola/media dimensione.