Arrotondare al quarto d'ora più vicino

[E.d.i.73]

Si va bene..
cmq le parentesi qui possono essere tranquillamente tolte:

$orario = $ora.":".$minuti;