ahimè. Spesso è un problema che non ha soluzioni. Prova comunque a valorizzare al massimo l'header del messaggio, in particolare il return-path. A volte funziona.