Intanto grazie per la risposta.
Fammi capire: intendevi nell'array delle checkbox, giusto?
Infatti ora cosi me lo trasporta.

Però scusa... non capisco il perchè.... Cioè, echo non serve per stampare a video?

grazie ancora!