In C# diventa così
codice:
private void pictureBox1_Paint(object sender, PaintEventArgs e)
        {
           e.Graphics.DrawString("Testo", new Font("Tahoma", 15, FontStyle.Bold, GraphicsUnit.Pixel,new byte()), Brushes.Black, 10, 10);
        }
e non ha nessun senso voler "richiamare" quella Routine, in quanto, l'utilizzo dell'oggetto Graphics della picturebox, è possibile solo nel gestore dell'evento Paint(e di pochi altri).

Facci sapere...
Ciao