[C] - Liste - ricorsione di coda

[gabama]

Avrei questa lista e sul testo mi dice che farla così è più semplice ripetto alla tail ,mi potete dare una motivazione?Perchè in una duplicazione una tail è più semplice di una non tail?

node *somma(node *l1,node *l2){
     node *p;int s=0;
    if((l1==NULL) && (l2==NULL)) return NULL;
      else if((l1!=NULL) && (l2==NULL)){
           return somma(l1->next,l2);}

else if((l1==NULL) && (l2!=NULL)){
           return somma(l1,l2->next);}

else if((l1!=NULL) && (l2!=NULL)){
        if(l1->data==l2->data){
         p=newnode();
         p->data=l1->data;
         p->next=somma(l1->next,l2->next);
         return p;}

    if(l1->data<l2->data){
          return somma(l1->next,l2);}

    if(l1->data>l2->data){
        return somma(l1,l2->next);}
}
}

questa funzione l' ho chiamata "somma",la funzione duplica i valori uguali in 2 liste.non è di coda,ma perchè in un caso del genere una ricorsione non di coda è da preferire a una di coda?

Grazie mille in anticipo