codice:
stop();
//
fine = slide._x;
i = 3;
step = 3; 
spostamento = 85;
//
slide.onEnterFrame = function () {
inizio = slide._x;
sposta = (fine-inizio)/step;
slide._x += sposta;
}
//
avanti.onPress = function () {
if (i>0) {
fine -= spostamento;
i--;
}
}
indietro.onPress = function () {
if (i<step) {
fine += spostamento;
i++;
}
}
e vedrai che andrà a posto...

PS: bello sto script!
____mi piace! Semplice e funzionale...