Io ho una variabile che contiene una stringa. La stringa è un indirizzo composta da vari campi; il tutto formano un indirizzo che deve essere stampato su una etichetta.

codice:
if (strlen($row['comune'] >= 20))			
     $labels['italia'][ ] = $row['cap'] . " " . $row['comune']. "\n(". $row['provincia'] .")";
Lo scopo è controllare la lunghezza del campo "comune" e se è piu lungo di 20 caratteri spezzo l'indirizzo e il campo (PROVINCIA) va a capo.

Ho messo a tal proposito, dopo il campo comune, il \ n in modo da mandarlo a capo. Uso le funzioni FPDF.PHP per generare il PDF con le etichette. In questo modo secondo voi va a capo come da me sperato ?