Ho provato la demo online di dompdf.
Funziona egregiamente direi.
Se hai la possibilità di provarlo su un server fammi sapere se supporta anche le immagini (la demo non produce pdf con immagini). Mi potrebbe servire.

ciao