immagino che tu prelevi i dati da mysql (visto che parli di tabelle).
Prova a scrivere una SELECT col DISTINCT
dai un occhio qui:
http://www.w3schools.com/SQl/sql_distinct.asp
è possibile anche trattare i record duplicati direttamente nel corpo del ciclo while con opportuni condizionali IF. Nel caso tu voglia sapere anche il numero delle ricorrenze duplicate, come mostra il tuo esempio, allora conviene usare quest'ultima soluzione.
Mattia