Per quello che ne so io, basta formattare il foglio in "ISO-8859-1" invece che "UTF-8" e prende automaticamente le lettere accentate.

Ma magari aspetta consigli più esperti.
Ciao