Non so a cosa ti serva ma, con Photoshop basta creare una nuovaa immagine, impostare lo sfondo trasparente e salvarla in formato GIF (il PNG non è ancora ben supportato dai browser).

Ovviamente nella finestra di conversione a GIF, devi selezionare l'opzione "trasparenza".