Scusa ma con quale tool da terminale hai visto come ti riconosce la rete? L'icona in alto a destra dello schermo, quella relativa al networking non ti visualizza le reti wireless disponibili per la connessione? I driver Dlink sono inclusi nel kernel quindi non dovresti avere problemi.
In tal caso l'unica cosa che devi sapere é la wep o wpa...

Ps: i driver si installano di questa forma

cd /cartella dove risiede il file

tar -opzione file-compresso (vediti man tar)

make && sudo make install

Ciao.