Alfabreeze,

non capisco cosa intendi quando dici
(Il che dovrebbe dimostrare che la grafica non è solo "spippolare coi font e le immagini"... vabe'...)
Aggiungo però che ogni sito web, che parli di grafica o di budini, deve rendere intellegibile ciò che riporta. Nello scrivere i contenuti si raggiunge tale obiettivo anche attraverso la punteggiatura e gli spazi, in questo caso per evitare che le configurazioni di lettere/simboli possano essere lette in raggruppamenti diversi da quelli intesi.
Ovviamente ho alla fine provato il "ctrl + [" e il "ctrl + ]", ma un problema fondamentale, che riguarda il 90% delle altre hotkeys, è relativo al layout di tastiera.
Questo lo scrivo a beneficio di quanti usano Inkscape, un programma ottimo che ha la possibilità di essere tradotto in diverse lingue, ma a cui non corrisponde il passaggio da una tastiera ad un altra delle scorciatoie da tastiera.